第88章
评委们笑着观察,然后在自己面前写写画画。
看到这一幕,选手们都怀疑自己此时的表现与打分有关,才又纷纷安静。
五分钟后,这份沉默才被打破。
一位年长些的评委说道:“1号选手是来自泰国,刚刚使用了什么语言?英语吗?”
1号选手纳闷地摊摊手,用英语回答道:“当然。”
评委点点头,继续道:“5号选手刚刚举手向台下示意,交谈时使用了法语,您的法语应该是学习不久?”
被点到的5号回答时还不忘表心意:“是的,为了来比赛专门学习过法语,我很重视这场比赛。”
“好的,感谢您。”评委点点头,眼神顿了顿,在选手脸上一一扫过,然后看了一眼手上记录了什么的痣,随后将视线定格在别光脸上,“8号选手刚刚一直没有说话,其他选手都有些急迫,你似乎并不烦恼比赛时间缩短了。”
别光笑笑,看了一眼台下的翻译,给出一个“自求多福”的眼神,然后说道:“中国有一个成语叫做‘宁静致远’,意思是心境平稳,心静如水,才能走得长远,有所作为。举办方迟迟不推进进程一定有道理,我只好养精蓄锐,等待安排。”
这一句话里许多难翻译的词句,翻译人员顿了好一会儿才找到最贴合的意思转达。
评委听后大笑几声,将手里的纸对折几次交给工作人员,随后主持人上台。
“这一次比赛的命题是‘文字’,请选手们作答。”主持人说完,带着工作人员将每人桌上的小型收音设备拆下。
别光压了压忍不住翘起的嘴角,万般喜悦无法表达,只能在心里翻腾。
让何夕西押题还真是个明智的决定,小聪明蛋真的押中题了。
余光瞄了下两侧的选手,他们都已开始作画,而别光已经跟路哥说好放慢进度,于是并没有着急,而是慢腾腾地削起了铅笔。
更何况,别光是真的没想好用哪一个字来进行设计。
刚刚别光的那番话引起了评委们的关注,再加上之前几场别光的表现都十分优异,所以镜头频频对准她的桌面,评委们也悄悄谈论她的表现。
“真不愧是能说出那番话的人,心态真是沉稳。”
“是啊是啊,她并不像其他人那样急着作画起稿,而是先削铅笔,一看就是大家风范。”
“我一位中国好友说过一句古话‘上阵前先做好兵器’,我猜她一定深受这句哲理的影响。”
选手席距离评委席并不远,别光听到他们的谈话差点没忍住笑出声。她猜,最后那个有中国朋友的评委想说的是:“工欲善其事,必先利其器。”1
文化有差异,这位评委能说出近似意思的话已经很不易了。
不过这让别光将想法暂停了几秒,文化差异这么大,自己选择汉字为主题,甚至还想用篆体或者甲骨文来发散思维做设计,真的能入这群外国评委的眼吗?
不过别光很快就打消了顾虑。
文化有差异不假,而她作为设计师,不就是要用自己的设计,让这份差异缩小,让全世界各国的人都透过设计感受到自己想宣扬的中国传统文化吗?
见别光一连十分钟了都没动静,评委们不禁疑惑,再等下去,上午的比赛时间就要结束了。
虽说进行设计稿的时间有今明两天,但别光白白浪费一上午实在是不明智,更何况大家都没有看懂她的目的。
别光干等着也有些无聊,只好拿起笔在纸上做排线练习。
见她终于有动作,镜头迫不及待的拉进,却只拍摄到了一排密密麻麻笔直的线。
“天啊,她在做什么?排线练习?”
“这……这一定有她的道理。”
“……”
第82章栖息
终于,上午比赛告一段落,主持人宣布比赛暂停,每个选手的作品进行密封。
选手退场前,评委席中的clara起身,问出了其他评委也十分好奇的问题:“8号选手,请问你上午比赛期间没有动笔画设计稿的原因是什么?”
“唔……没想好。”别光如实回答道。
奈何别光给人的印象像是一个武功高强、十分高深的世外高人,大家并不相信她“没想好”的回答,都以为这只是她场面上的说辞,其中其实大有深意。
他们的猜测别光无暇顾及,在大家愣怔地眼光中,她跟大家一一道别,领先退场。
来到后台,她迫不及待地领取手机观看国内的比赛回放,以及何夕西的采访视频。
何夕西的采访在比赛前一大早就完成了,清晨的何夕西总有一种没睡醒的懵懂感,笑起来也慢腾腾的。
采访主持人风格温柔,并不咄咄逼人,采访问题也是中规中矩,并没有涉及家庭、感情等私事。
所以采访全程何夕西都很放松,与主持人几乎是聊天一样进行了全程。
只是在采访的最后,主持人像之前的受访者的那样例行询问道:“是什么促使你来到这个行业?”
谈到这个,何夕西身子直了直,近乎正襟危坐的神态,眼睛轻眨几下,收起之前的慵懒随性样,郑重地面对镜头回答说:“是因为别光前辈,所以就算进入珠宝设计行业,我的唯一选择也是追光工作室——别光前辈的身边。”
说完后,何夕西不好意思地抿唇笑笑,随后跟主持人握手再见,跟着结束片尾的出现渐渐走出镜头。
别光笑着将视频倒回,意犹未尽地又看了一遍,随后再次倒回,打开屏幕录制将这一段录制保存。
可观看这段采访的观众里,有人欢喜有人愁,喜的自然是别光和被打了一波广告的追光工作室,愁的是何军这个老父亲。
何军揉揉酸胀的额角,第3次嘀咕“孩子翅膀硬了”。
别光将采访退出,随后点开视频软件开始观看比赛回放。
何夕西的这场比赛也是命题比赛,命题却相比起她这边的“文字”还要不靠谱。何夕西那边居然让选手们为各自的公司/工作室进行设计。
“也不知道这破命题是谁出的……”别光愤愤不平地嘀咕着,忍不住为何夕西叫屈。
镜头扫过评委席,沈游一脸茫然的表情出卖了他。
于是别光带着怒气地找到沈游,给他发消息“质问”:【采访一下沈室长,您那一个顶俩的聪明脑袋是怎么想出那个破命题的?】
中国那边现在已是下午比赛结束的休息时间,沈游的回复很快就来了。
他十分委屈地为自己辩解道:【全是举办方的锅!让评委每人现场出一个命题然后抽签,我实在想不到什么随便写了一个,谁知道就抽中我了!不过幸好何夕西机智聪慧,发挥得很好,要不然我就要以死谢罪了!】
长长一段话下,附加了一个委屈巴巴的表情包。
别光见沈游说何夕西发挥的好,没有再与他计较,而是返回继续看回放。
她快进着,专挑何夕西的镜头看。
整整一天的比赛回放看起来耗神耗力,还无聊,但别光看着何夕西专注于设计的状态觉得很有趣,甚至感觉十分下饭,午餐忍不住多吃了一点。
终于到设计稿完成的评委打分环节,镜头在何夕西的设计稿前多停顿了一些时候。
设计稿上方的命名是:“追光”,于是镜头扫到台下的沈游,沈游一脸骄傲带头鼓掌。
别光笑着将屏幕截图,返回相册放大、缩小,仔仔细细地看。
这是一根项链,链子设计为银制,吊坠被两个稍大的卡扣固定。吊坠精美,完成度极高,一看就是花了大心思。
吊坠的设计是一只小鸟在追一轮弯月,小鸟较小,弯月较大,两者之间的空隙由一缕云烟相连接。小鸟昂着头看向月亮,翅膀舒展着,做出笨拙可爱的飞翔姿势。
别光多看了小鸟两眼,一旁的标注更是让她沉默。
根据何夕西的标注,她打算用翡翠来镶嵌月亮,而小鸟——她却纠结了片刻钻石和珍珠,最后全部划去。
别光返回继续看回放,何书楠似乎看出了什么,询问了别光同样为之不解的疑问。
“对于小鸟的设计,这位选手为什么不做任何的珠宝装饰?”何书楠问。
何夕西顿了顿,回答说:“小鸟不加任何装饰反而更协调。”
评委席里一个外国设计师笑着询问:“如果要给它取一个英文名字呢?”
思考片刻,何夕西给出答案:“palpitate.”
说完,她似乎想起什么,低头看了看颈间的项链,那是别光送给她的小鸟吊坠。
别光看着何夕西的动作,返回搜索引擎搜索palpitate的含义。
palpitate,小心翼翼却又急切的心动。
别光突然猛地惊醒般明白了。
何夕西设计的小鸟似乎是她自己,不加任何装饰地抬头望着月亮,用笨拙的飞翔姿势去追逐月亮……何夕西将自己放在了很低的位置,似乎在这段感情里她依旧不是那么自信。
看到这一幕,选手们都怀疑自己此时的表现与打分有关,才又纷纷安静。
五分钟后,这份沉默才被打破。
一位年长些的评委说道:“1号选手是来自泰国,刚刚使用了什么语言?英语吗?”
1号选手纳闷地摊摊手,用英语回答道:“当然。”
评委点点头,继续道:“5号选手刚刚举手向台下示意,交谈时使用了法语,您的法语应该是学习不久?”
被点到的5号回答时还不忘表心意:“是的,为了来比赛专门学习过法语,我很重视这场比赛。”
“好的,感谢您。”评委点点头,眼神顿了顿,在选手脸上一一扫过,然后看了一眼手上记录了什么的痣,随后将视线定格在别光脸上,“8号选手刚刚一直没有说话,其他选手都有些急迫,你似乎并不烦恼比赛时间缩短了。”
别光笑笑,看了一眼台下的翻译,给出一个“自求多福”的眼神,然后说道:“中国有一个成语叫做‘宁静致远’,意思是心境平稳,心静如水,才能走得长远,有所作为。举办方迟迟不推进进程一定有道理,我只好养精蓄锐,等待安排。”
这一句话里许多难翻译的词句,翻译人员顿了好一会儿才找到最贴合的意思转达。
评委听后大笑几声,将手里的纸对折几次交给工作人员,随后主持人上台。
“这一次比赛的命题是‘文字’,请选手们作答。”主持人说完,带着工作人员将每人桌上的小型收音设备拆下。
别光压了压忍不住翘起的嘴角,万般喜悦无法表达,只能在心里翻腾。
让何夕西押题还真是个明智的决定,小聪明蛋真的押中题了。
余光瞄了下两侧的选手,他们都已开始作画,而别光已经跟路哥说好放慢进度,于是并没有着急,而是慢腾腾地削起了铅笔。
更何况,别光是真的没想好用哪一个字来进行设计。
刚刚别光的那番话引起了评委们的关注,再加上之前几场别光的表现都十分优异,所以镜头频频对准她的桌面,评委们也悄悄谈论她的表现。
“真不愧是能说出那番话的人,心态真是沉稳。”
“是啊是啊,她并不像其他人那样急着作画起稿,而是先削铅笔,一看就是大家风范。”
“我一位中国好友说过一句古话‘上阵前先做好兵器’,我猜她一定深受这句哲理的影响。”
选手席距离评委席并不远,别光听到他们的谈话差点没忍住笑出声。她猜,最后那个有中国朋友的评委想说的是:“工欲善其事,必先利其器。”1
文化有差异,这位评委能说出近似意思的话已经很不易了。
不过这让别光将想法暂停了几秒,文化差异这么大,自己选择汉字为主题,甚至还想用篆体或者甲骨文来发散思维做设计,真的能入这群外国评委的眼吗?
不过别光很快就打消了顾虑。
文化有差异不假,而她作为设计师,不就是要用自己的设计,让这份差异缩小,让全世界各国的人都透过设计感受到自己想宣扬的中国传统文化吗?
见别光一连十分钟了都没动静,评委们不禁疑惑,再等下去,上午的比赛时间就要结束了。
虽说进行设计稿的时间有今明两天,但别光白白浪费一上午实在是不明智,更何况大家都没有看懂她的目的。
别光干等着也有些无聊,只好拿起笔在纸上做排线练习。
见她终于有动作,镜头迫不及待的拉进,却只拍摄到了一排密密麻麻笔直的线。
“天啊,她在做什么?排线练习?”
“这……这一定有她的道理。”
“……”
第82章栖息
终于,上午比赛告一段落,主持人宣布比赛暂停,每个选手的作品进行密封。
选手退场前,评委席中的clara起身,问出了其他评委也十分好奇的问题:“8号选手,请问你上午比赛期间没有动笔画设计稿的原因是什么?”
“唔……没想好。”别光如实回答道。
奈何别光给人的印象像是一个武功高强、十分高深的世外高人,大家并不相信她“没想好”的回答,都以为这只是她场面上的说辞,其中其实大有深意。
他们的猜测别光无暇顾及,在大家愣怔地眼光中,她跟大家一一道别,领先退场。
来到后台,她迫不及待地领取手机观看国内的比赛回放,以及何夕西的采访视频。
何夕西的采访在比赛前一大早就完成了,清晨的何夕西总有一种没睡醒的懵懂感,笑起来也慢腾腾的。
采访主持人风格温柔,并不咄咄逼人,采访问题也是中规中矩,并没有涉及家庭、感情等私事。
所以采访全程何夕西都很放松,与主持人几乎是聊天一样进行了全程。
只是在采访的最后,主持人像之前的受访者的那样例行询问道:“是什么促使你来到这个行业?”
谈到这个,何夕西身子直了直,近乎正襟危坐的神态,眼睛轻眨几下,收起之前的慵懒随性样,郑重地面对镜头回答说:“是因为别光前辈,所以就算进入珠宝设计行业,我的唯一选择也是追光工作室——别光前辈的身边。”
说完后,何夕西不好意思地抿唇笑笑,随后跟主持人握手再见,跟着结束片尾的出现渐渐走出镜头。
别光笑着将视频倒回,意犹未尽地又看了一遍,随后再次倒回,打开屏幕录制将这一段录制保存。
可观看这段采访的观众里,有人欢喜有人愁,喜的自然是别光和被打了一波广告的追光工作室,愁的是何军这个老父亲。
何军揉揉酸胀的额角,第3次嘀咕“孩子翅膀硬了”。
别光将采访退出,随后点开视频软件开始观看比赛回放。
何夕西的这场比赛也是命题比赛,命题却相比起她这边的“文字”还要不靠谱。何夕西那边居然让选手们为各自的公司/工作室进行设计。
“也不知道这破命题是谁出的……”别光愤愤不平地嘀咕着,忍不住为何夕西叫屈。
镜头扫过评委席,沈游一脸茫然的表情出卖了他。
于是别光带着怒气地找到沈游,给他发消息“质问”:【采访一下沈室长,您那一个顶俩的聪明脑袋是怎么想出那个破命题的?】
中国那边现在已是下午比赛结束的休息时间,沈游的回复很快就来了。
他十分委屈地为自己辩解道:【全是举办方的锅!让评委每人现场出一个命题然后抽签,我实在想不到什么随便写了一个,谁知道就抽中我了!不过幸好何夕西机智聪慧,发挥得很好,要不然我就要以死谢罪了!】
长长一段话下,附加了一个委屈巴巴的表情包。
别光见沈游说何夕西发挥的好,没有再与他计较,而是返回继续看回放。
她快进着,专挑何夕西的镜头看。
整整一天的比赛回放看起来耗神耗力,还无聊,但别光看着何夕西专注于设计的状态觉得很有趣,甚至感觉十分下饭,午餐忍不住多吃了一点。
终于到设计稿完成的评委打分环节,镜头在何夕西的设计稿前多停顿了一些时候。
设计稿上方的命名是:“追光”,于是镜头扫到台下的沈游,沈游一脸骄傲带头鼓掌。
别光笑着将屏幕截图,返回相册放大、缩小,仔仔细细地看。
这是一根项链,链子设计为银制,吊坠被两个稍大的卡扣固定。吊坠精美,完成度极高,一看就是花了大心思。
吊坠的设计是一只小鸟在追一轮弯月,小鸟较小,弯月较大,两者之间的空隙由一缕云烟相连接。小鸟昂着头看向月亮,翅膀舒展着,做出笨拙可爱的飞翔姿势。
别光多看了小鸟两眼,一旁的标注更是让她沉默。
根据何夕西的标注,她打算用翡翠来镶嵌月亮,而小鸟——她却纠结了片刻钻石和珍珠,最后全部划去。
别光返回继续看回放,何书楠似乎看出了什么,询问了别光同样为之不解的疑问。
“对于小鸟的设计,这位选手为什么不做任何的珠宝装饰?”何书楠问。
何夕西顿了顿,回答说:“小鸟不加任何装饰反而更协调。”
评委席里一个外国设计师笑着询问:“如果要给它取一个英文名字呢?”
思考片刻,何夕西给出答案:“palpitate.”
说完,她似乎想起什么,低头看了看颈间的项链,那是别光送给她的小鸟吊坠。
别光看着何夕西的动作,返回搜索引擎搜索palpitate的含义。
palpitate,小心翼翼却又急切的心动。
别光突然猛地惊醒般明白了。
何夕西设计的小鸟似乎是她自己,不加任何装饰地抬头望着月亮,用笨拙的飞翔姿势去追逐月亮……何夕西将自己放在了很低的位置,似乎在这段感情里她依旧不是那么自信。